更新至5集

以当代视角重新演绎了文学、电影和电视史上最科伦朝她哈哈大笑起来，感觉飘儿如果能成为淑女那真是天下奇闻。不再说什么别的，他扛起巨蛋就走，想趁现在还没到放学时间赶快交任务。阿甘扶着珍尼跟在后面，但飘儿还不知道要去哪呢。受欢迎且意义重大的题材之一——私家侦探故事。   第二季迎来洛杉矶标志姓私家侦探兼电影鉴赏家约翰·休格的回归，他踏上了新案件的旅程。休格一边继续寻找失踪的妹妹，一边追踪一位当地新锐拳击手陷入困境的兄长。随着调查逐渐牵扯至涉及整个城市的险恶阴谋，休格必须直面内心，回答一个问题：为了伸张正义，自己究竟会做到什么程度？